长途诗尽空骑马,远雁声初独倚楼的意思
长途诗尽空骑马,远雁声初独倚楼。更有相思不相见,酒醒灯背月如钩。《愁诗》李廷璧 翻译、赏析和诗意 《愁诗》中文译文:到来难以拒绝离去难以留,心思牵挂,一切放弃。潘岳感叹愁丝生在鬓间,婕妤垂泪,悲伤写在眉头。长途疲劳写满了诗篇,远处雁鸣中,独自倚楼。更有离思相依不相见,酒醒之后,月亮如钩。
译文:路途遥远,(还未到达)诗已经读完,只好无所事事地骑着马。远方的大雁刚刚启程发出离别的哀鸣,我也只能一个人倚靠在楼窗独自哀愁。
诗句含义:“远雁声初独倚楼”描绘了诗人在远处雁鸣声中独自倚楼的情景,表达了诗人的孤独与愁思。诗歌主题:这首诗主要表达了作者的愁思和忧伤之情,描绘了离别和相思的悲伤与细腻。
长途诗尽空骑马,远雁声初独倚楼。更有相思不相见,酒醒灯背月如钩。诗意:这首诗表达了作者的愁思和忧伤之情,特别是最后一句“更有相思不相见,酒醒灯背月如钩”,描绘了离人的相思之情,即使无法相见,思念之情仍然深沉,酒醒之时只见床前明月光如钩,寓意深远。
长途诗尽空骑马,远雁声初独倚楼。 更有相思不相见,酒醒灯背月如钩。 对雨愁闷,寄钱大郎中 【唐】刘湾 积雨细纷纷,饥寒命不分。 揽衣愁见肘,窥镜觅从文。 九陌成泥海,千山尽湿云。 龙钟驱款段,到处倍思君。 春愁 【唐】孟郊 春物与愁客,遇时各有违。 故花辞新枝,新泪落故衣。
长途诗尽空骑马,远雁声初独倚楼。 更有相思不相见,酒醒灯背月如钩。 对雨愁闷,寄钱大郎中 【唐】刘湾 积雨细纷纷,饥寒命不分。 揽衣愁见肘,窥镜觅从文。 九陌成泥海,千山尽湿云。 龙钟驱款段,到处倍思君。 春愁【唐】孟郊 春物与愁客,遇时各有违。 故花辞新枝,新泪落故衣。
